好空(好康)一詞為閩南語粗俗不雅用詞 | 農藥百科
2022年2月18日—02.·悲矣!·據示子考證:清初….羅腳漢朋群呼引伴逛青樓(臺稱豆乾厝仔)尋花問柳事畢出,互道何妓技高是為「好孔」,以此互道訊息(逗相報)以為爾后再行 ...
示子釋俚
02.好空逗相報一詞為閩南語粗俗不雅用詞,不宜使用免遺笑大方.
悲矣!今之各廣告媒體大肆使用閩南語粗俗不雅用詞,以其未諳本意,令人啼笑皆非與悲戚。而教育部編臺灣閩南語詞常用辭典竟為納入並曲解,令人出乎意料百思不解。
據示子考證:{清初….羅腳漢朋群呼引伴逛青樓(臺稱豆乾厝仔)尋花問柳事畢出,互道何妓技高是為「好孔」,以此互道訊息(逗相報)以為爾后再行體驗之用。不幸因而染病者(臺俗稱中標)衰呼其「歹孔」矣! }。
如下 3 例為閩南語粗俗不雅用詞,自不宜使用免遺笑大方。
1.甲君竟日無所事事{想孔想縫}以為汲汲營營。
2.乙君滿口所言皆為{有孔無筍}毫無營養可言。
3.丙君得知某店家跳樓大拍賣,因此{好孔逗相報}奔相走告。
示子註:[想孔想縫、有孔無筍、好孔逗相報:孔為女性性器(陰道)也! 縫為女陰也! 筍者男陽具也! 逗相為複詞其意相互也,報者稟報也! ] 。是以有空無榫應書為有孔無筍,教育部編纂臺灣閩南語常用詞辭典應有誤,其為閩南語粗俗不雅之說法,自不宜使用免遺笑大方。 ...
[趣事] 好康逗相報 | 農藥百科
“歹势”、“靠北”这些台剧里经常听到的台语是什么意思 | 農藥百科
「蝦米」、「歹勢」台劇里的這些話你知道是什麼意思嗎 | 農藥百科
個性風格 | 農藥百科
台語"好康"的由來 | 農藥百科
好空(好康)一詞為閩南語粗俗不雅用詞 | 農藥百科
殛的意思 | 農藥百科
臺灣閩南語常見流行語 | 農藥百科
阿娘歹康的都叫我...... | 農藥百科
滅芬農 SC 42.370 (%) 台灣日產化工股份有限公司
滅芬農適用於什麼病蟲害?該農藥廠商為台灣日產化工股份有限公司,成分有:3’-bromo-2,3,4,6’-tetramethoxy-2’,6-dimeth...
腐絕 SC 41.800 (%) 瑞芳植物保護股份有限公司
腐絕適用於什麼病蟲害?該農藥廠商為瑞芳植物保護股份有限公司,成分有:2-(thiazol-4-yl)benzimidazole,其它詳細資訊幫各...