日文網絡用語「草(くさ)」原來是這個意思! | 農藥百科
![日文網絡用語「草(くさ)」原來是這個意思!](https://i.imgur.com/WMTbIbA.jpg)
2021年2月14日—「ご自愛ください」是「請您好好珍惜自己的身體」的意思。(「自愛」の意味は、)自分を大切にすること。自分の健康狀態に気をつけること。一般的に、 ...
![日文網絡用語「草(くさ)」原來是這個意思!](https://i.imgur.com/WMTbIbA.jpg)
關於「草」這個字,學過日語的小夥伴們應該很熟悉了,音讀「そう」,訓讀「くさ」。常用的單詞有:
草案(そうあん) 草案
草食(そうしょく) 食草,現代日語中也指清心寡欲的人
牧草(ぼくそう) 牧草
除草剤(じょそうざい) 除草劑
薬草(やくそう) 草藥
草花(くさばな) 花草
草刈り(くさかり) 割草
草原(くさはら、そうげん) 草原
草木(くさき、くさもく) 草木
草津(くさつ) 羣馬地名,以溫泉有名
草臥れる(くたびれる) 疲乏、穿舊
經常翻看日文新聞的小夥伴們是否留意過,日本網友的留言中常常會帶有一個「草」字?比如:這個說法據說已經流行了20年了,而我直到最近突發奇想查了一下才知道居然就是「笑える」(搞笑、有趣、好玩兒)的意思。首先,由於「笑」在日文中讀成「わら」,首字是「w」,所以年輕人們一度用簡單的「w」來代表「笑」。碰到很好笑的事兒就寫一堆「w」,成了「wwwwwww」。「wwwwwww」看上去跟很多草似的,於是就有了「草」或者「芝(しば)」的說法。碰到更更更搞笑的事兒、控制不住要大笑的時候,則會寫「草不可避(くさふかひ)」、「草原不可避」、「大草原不可避」等等。 甚至曾經一度還用比草更高大、密集的「竹林」「森」「山」來表達更誇張的笑,不過現在已經不太流行了。 而要表達相反意思的時候,則會寫「草も生(は)えない」(寸草不生)。知道了日文網絡用語「草」的意思後,小夥伴們是不是躍躍欲試想運用一下呢?要注意的是:朋友、同學之間私下交流、或者網上跟帖留言中使用一下肯定沒問題,但已經上班的小夥伴一定要避免用於商務往來哦!當然也儘量不要對日本上司、日本教授等使用哈。好了,今日分享就到這,希望大家喜歡。Hi,我是小露珠。我的公衆號主要分享日本旅遊攻略、日常生活記錄、日語學習筆記等,歡迎感興趣的朋友們訂閱。
普信男 生 草 意味 草網絡用語 草大陸意思 まじ 草 意味 小草日文 草意思vtuber 雜草日文 銅高尚 安得利國際有限公司 撲馬松施藥間隔 四 氯 異 苯 腈 哪裡 買 玉米田 雜 草 大稻埕景點 銹病 用藥 達特南益達胺
yyds」…是什麼意思?解析台灣00後最愛用的11大流行語 ... | 農藥百科
... 也有一點「突破盲點」的意味,具體是褒是貶,得根據使用的語境判定喔! ... 推薦某樣產品,覺得看起來很不錯,非常心動、想購買,就是被種草的意思;相反的,拔草 ... Read More
不要再Best Regards了!英文Email四大問題 | 農藥百科
2012年9月4日 — 在寫英文信件時,是否曾對公式化的Dear Sir/Madam 感到陳腔濫調?也有人會問Dear翻成中文是「親愛的」的意思,我明明和對方不太熟,這樣稱呼會不會太親暱 ... Read More
中國大陸網路用語列表 | 農藥百科
... 北定中原日」(《示兒》),影射中華民國過去光復大陸計劃,現也用於影射美國重返亞太對中國施加軍事壓力事件,帶諷刺意味,如「南望王師又一年,王師還剩幾個連? Read More
兴寄 | 農藥百科
兴寄,是我国古代诗歌的重要特点之一。它原是诗歌创作的要求,但“兴寄”的深浅有无,古人不仅常用于诗歌评论,且注重“兴寄”的诗,作者往往有意让它的意味“使人思而得之” ... Read More
原神:雷草共存,八重寄子翻身做3.0大C?璃月“雷神”终于喝汤 | 農藥百科
据小道消息,雷、水和火都能够和草元素发生反应,特别是雷元素能够和草元素共存,这意味着,伤害反应多样化,部分仓管的雷属性角色将会在3.0版本崛起。 Read More
寄草するの中国語訳 | 農藥百科
読み方きそうする中国語訳寄稿中国語品詞動詞対訳の関係完全同義関係寄草するの概念の説明日本語で ... 意味. >> 「寄草する」を解説文に含む日中中日辞典の用語の一覧. Read More
日文網絡用語「草(くさ)」原來是這個意思! | 農藥百科
2021年2月14日 — 「ご自愛ください」是「請您好好珍惜自己的身體」的意思。(「自愛」の意味は、)自分を大切にすること。自分の健康狀態に気をつけること。一般的に、 ... Read More
日本新年 | 農藥百科
日本新年指的是日本以及世界各地大和族的新春,是大和族一年當中最重要的节日,又称正月(しょうがつ、しょうがち)。正月本来是農曆的一月,明治维新后改用格里历,則 ... Read More
英國「植物獵手」威爾遜百年前中國尋花覓草 | 農藥百科
2019年4月2日 — 我們在隱私和Cookies條款上有重要更新,希望告知這對您和您的數據意味著什麼 ... 在英國人最為喜歡的花卉中,有許多源自中國的名花異草:玫瑰、牡丹、 ... Read More
相關資訊整理