近水樓臺先得月,向陽花木易為春。 | 農藥百科
![近水樓臺先得月,向陽花木易為春。](https://i.imgur.com/WMTbIbA.jpg)
2013年9月10日—5、“近水樓臺先得月,向陽花木易為春”,詩句比喻因接近某人或某物,就可以優先得到照顧或獲取某種利益。當時蘇麟是用暗喻的手法,委婉而曲折地向范仲淹發 ...
![近水樓臺先得月,向陽花木易為春。](https://i.imgur.com/WMTbIbA.jpg)
近水樓臺先得月,向陽花木易為春。
[譯文] 水邊樓臺先得到月色的照耀,南面向著陽光的花木容易萌芽開花。
[出典] 北宋 蘇麟 《有感》
注:
1、 《有感》 蘇麟
近水樓臺先得月,向陽花木易為春。
2、譯文:
靠近水邊的樓臺,總是能夠先得到月光的照射;偏向太陽的花木,總是能夠先得到春光的訊息。
3、《斷句》 [只此二句,故稱斷句] 近水樓臺先得月 向陽花木易為春。(后世演變為“易逢春”、“早逢春”)
斷句就是沒寫完的詩。有些不出名的詩人的詩在流傳中只留下了一兩句,后人稱之為斷句。
這兩句詩最早見于宋俞文豹《清夜錄》: “范文正公鎮錢唐,兵官皆被薦, 獨巡檢蘇麟不見錄,乃獻詩云:‘近水樓臺先得月,向陽花木易為春。’公即薦之。”
所以應該是沒有人知道全詩了吧……
4、宋俞文豹《清夜錄》:“范文正公鎮錢塘,兵官皆被薦,獨巡檢蘇麟不見錄,乃獻詩云:‘近水樓臺先得月,向陽花木易為春。’” 宋朝仁宗時,有個著名人物范仲淹,字希文;少年時,是個貧苦的孤兒,由于勤奮自學,讀了不少書。后來做到“吏部員外郎”、“龍圖閣直學士”等官,曾鎮守邊疆,屢次制止外族侵略。他為人很謙和,能接近下屬。范仲淹任杭州知府時,...