hester 中文意思是什麼 | 農藥百科
hester中文意思是什麼.英美澳.hester解釋...Awfulnessthatadmonishedhesterprynneandtheclergymanofthedayofjudgment,thenmightroger ...
n. 名詞 赫絲特〈女子名, Esther 的異體〉。
Awfulness that admonished hester prynne and the clergyman of the day of judgment, then might roger chillingworth have passed with them for the arch-fiend, standing there with a smile and scowl, to claim.
誠然,如果那流星照亮了天空,顯現了大地,並以末日審判來威脅海絲特白蘭和牧師的話,那麼,羅傑靈渥斯就可以看作是魔王,他怒目獰笑地站在那裡,等候著來認領他們。
It would be greatly for the public behoof, if we women, being of mature age and church-members in good repute, should have the handling of such malefactresses as this hester prynne.
要是我們這些上了一把年紀名聲又好的教會會友,能夠處置海絲特白蘭那種壞女人,倒是給大夥辦了件好事。
After testing both smiles and frowns, and proving that neither mode of treatment possessed any calculable influence, hester was ultimately compelled to stand aside, and permit the child to be swayed by h...