因為先生,在奧地利了解了轉型正義 | 農藥百科
2018年5月8日—剛認識我先生時,他是個在奧地利的二戰納粹受害者補償基金會工作的熱血...但是,這個島嶼最頂端的一角,卻有個黑暗的過去:德國納粹政府曾在這裡 ...
這些受害者分布在全世界各地,一輩子思念奧地利,卻走不回來。有的是因為在國外建立了新的生活,更多的是不願意回到這個當初把自己趕走,甚至想要屠殺自己的祖國。剛認識我先生時,他是個在奧地利的二戰納粹受害者補償基金會工作的熱血法律青年。基金會的全名落落長:Nationalfonds der Republik Österreich für Opfer des Nationalsozialismus,意為「奧地利共和國國家民族社會主義受害者之國家基金會」,「國家民族社會主義」就是中文裡面我們耳熟能詳的「納粹主義」的全名。「納粹」是德文縮寫Nazi的中文音譯,而Nazi就是取Nationalsozialismus裡面的兩個音節組成的。
我們剛開始交往的時候,他在基金會的工作正進行得如火如荼。約會時,他會帶著我,在維也納市區中挨著大街小巷,尋找他工作時在檔案上出現的地址。我們會站在一棟看起來再平凡不過的公寓前,聽著身後呼嘯而過的車聲,嘗試想像四分之三世紀前的維也納,當初門牌上面印了怎麼樣的名字?想像著被架走的居民們在離開時滴下的眼淚。他會緩慢的開口敘述,被迫離家時那天真不懂事的孩子,現在已經成為白髮蒼蒼的老人,今天他的孩子從以色列撥了電話來奧地利,子女哽咽提及,被迫離家數十年的爸爸問:「家鄉的景色是否依舊?」
「有時候跟這些老人通電話,都覺得很感慨。」他這麼告訴我。「他們都是奧地利人啊,但是被趕出自己的家鄉,只因為他們的猶太血統。妳知道嗎?就算他們已經離開奧地利六十多年了,他們說起德文都還是正統的奧地利鄉音啊!就好像隔壁的阿公阿嬤這樣。就連他們的小孩,明明不是住在奧地利,也是一口純正奧地利德文!」
轉型正義,其實就是給受害者一個道歉許多舉世聞名的奧地利菁英分子皆有猶太血統,而奧地利在二戰時期,對國內的所有猶太菁英趕盡殺絕,也造成人才斷層。奧地利的納粹政府不僅迫害猶太人,剝奪他們一切財產,也針對國內的異議分子、少數民族、非異性戀者、殘障人士、精神患者等。
雖然奧地利在戰後曾經試圖要補償受害者,但當時的政治家後來也承認,其實只是因為盟軍要求,奧地利...