有效催促進度不崩潰,9句必學優雅堅定的要求句 | 農藥百科
![有效催促進度不崩潰,9句必學優雅堅定的要求句](https://i.imgur.com/WMTbIbA.jpg)
2020年12月2日—如果能優先處理這(專案),我們會很感激您。中文會問:「這個專案可以優先幫忙處理嗎?」英文則用「感謝」來包裝催促。
![有效催促進度不崩潰,9句必學優雅堅定的要求句](https://i.imgur.com/WMTbIbA.jpg)
手上的東西時間緊迫結案在即,對方卻語焉不詳、拖拖磨磨,眼看進度就要落後(behind the schedule),要怎麼用英文催進度才能表達出急切?對方遲遲不給回覆,要怎麼催促才不會傷和氣?已經火燒屁股了,要怎麼用英文讓對方感受到我們的燃眉之急?
心中在吶喊,但催人的時候不能光崩潰,表達一定要有效,當然ASAP(as soon as possible)是最清楚的「快點!」, 但要怎麼用英文溫柔有禮貌、不尷尬、不挑起戰火,又能順利催到進度呢?
1. We would be grateful if you could make this (project) top priority. 如果能優先處理這(專案),我們會很感激您。中文會問:「這個專案可以優先幫忙處理嗎?」
英文則用「感謝」來包裝催促。
"We would be grateful if..." 是很好用的催促起手式喔!
★文法小叮嚀 這句的would 和could表示禮貌,是 "Would you please help me?" 的那種有禮貌請求,並非完全的過去式。
2. We would appreciate if the project can be done by December 1st. 這專案若能在12月1日前完成,我們會很感激您。中文說:「不好意思,希望能知道目前案子進行到哪裡?預計何時會完成呢?」但如果對方打太極,可能又得拖一陣子。
英文會避免開放性問題,直接給deadline,保有發球權(如果對方無法配合,會再回信協商)。
★文法小叮嚀 這句仍用有禮貌的would,但後半講到deadline是明確的要求,宜用篤定的can表示強烈的希望。
3. An early ...
優先處理英文 我們會優先處理英文 in priority用法 優先處理訂單英文 詢問進度禮貌 禮貌地催促回覆 優先安排英文 詢問處理進度英文 in priority中文 In priority give priority to用法 With priority Take priority priority副詞 優先地英文 take priority over用法 優先處理英文 優先英文 我們會優先處理英文 優先考慮英文 優先選擇英文 第一優先英文 優先順序英文 in priority用法 優先安排英文 優先處理訂單英文 我會優先處理英文 請幫忙盡快處理英文 請優先處理英文 詢問處理進度英文 詢問進度禮貌英文 禮貌地催促email 詢問進度英文email with priority中文 視為優先英文 工作優先順序英文 禮貌地催促中文 跟催信件範例 詢問進度禮貌 詢問進度信件 跟催信件中文 禮貌地催促回覆英文 請問有任何進度嗎英文 追蹤進度英文 關心進度英文 現在情況如何英文 詢問進度禮貌中文 禮貌地催促 詢問信範例 查詢進度email 雙 頭 鷹 農藥 Bt 蘇 力 菌 芒果推薦用藥 QQ 加速器 金口福 太空包發霉 你哪會不識我音圓 三賽唑藥害
handled with priority | 農藥百科
互認機制的另一方面就是從項目著手, 優先處理較易達到共識及有急需的項目,例如油漆及碳粉盒 ... 政府當局向委員表示,現時,所有聲請人可在提出聲請時要求優先處理。 Read More
priority (【名詞】最重要的事情 | 農藥百科
麥特有優先通行證,所以他先去機場休息室休息。 瀏覽教材. The agency says the disorder is characterized by giving increasing priority to gaming, on and offline ... Read More
priority processing | 農藥百科
優先處理. priority processing. 2003年6月 資訊與通信術語辭典. 名詞解釋: 計算機系統中各個程式的處理順序,是依程式個別的優先等級進行處理的一種操作方法。 Read More
priority | 農藥百科
優先事項(priority)指的是必須優先處理的事物,無論在工作上或課業上,根據輕重緩急,著手處理「優先事項」是不變法則。相關的英文片語為set/establish priorities, ... Read More
優先處理 | 農藥百科
名詞解釋: 計算機系統中各個程式的處理順序,是依程式個別的優先等級進行處理的一種操作方法。 Read More
優先處理的英文翻譯 | 農藥百科
海詞詞典,最權威的學習詞典,專業出版優先處理的英文,優先處理翻譯,優先處理英語怎麼說等詳細講解。海詞詞典:學習變容易,記憶很深刻。 Read More
優先處理英文 | 農藥百科
優先處理英文翻譯: preferential treatment…,點擊查查綫上辭典詳細解釋優先處理英文發音,英文單字,怎麽用英語翻譯優先處理,優先處理的英語例句用法和解釋。 Read More
將某人某事「視為優先」,英文怎麼說? | 農藥百科
為了度過有效率的生活,我們常把事情按輕重緩急來安排處理的先後,英文可以用「put sth/sb first」表示「將某人或事物視為優先」,來看例句: ... Read More
有效催促進度不崩潰,9句必學優雅堅定的要求句 | 農藥百科
2020年12月2日 — 如果能優先處理這(專案),我們會很感激您。 中文會問:「這個專案可以優先幫忙處理嗎?」 英文則用「感謝」來包裝催促。 Read More
相關資訊整理