战斗力只有5的渣渣 | 農藥百科
![战斗力只有5的渣渣](https://i.imgur.com/WMTbIbA.jpg)
《龙珠》漫画/《龙珠Z》动画中,拉蒂兹首次来到地球的时候,从太空舱出来时,遇到一个农夫提着双管猎枪前来围观。拉蒂兹用战斗力检测仪瞄了他一眼,发现数值只有5。
![战斗力只有5的渣渣](https://i.imgur.com/WMTbIbA.jpg)
战斗力只有5的渣渣源自《龙珠[4]》中的赛亚人拉蒂兹的一句台词。
出处《龙珠》漫画/《龙珠Z》动画中,拉蒂兹首次来到地球的时候,从太空舱出来时,遇到一个农夫提着双管猎枪前来围观。
拉蒂兹用战斗力检测仪瞄了他一眼,发现数值只有5。于是鄙视的道:“战斗力只有5的渣滓”,随后农夫被秒[5]。
日文原台词为“戦闘力…たったの5か…ゴミめ…”
用法在使用时,多用于表示能力不行、战斗力低下、水平低,意思相当于“弱爆了”。
中文翻译时,最后一词“ゴミ”有“渣滓”、“垃圾”等多种译法。[1]
而在作为ACG用语、网络用语实际使用时,多将“渣滓”一词换成了叠音词“渣渣”,或简称为“战五渣”。
“渣渣”一词为四川方言,意为“渣滓”、“垃圾”、“废物”。 “渣渣”在元首的愤怒[6]里出现度很高,因此这可能是渣渣一词流行的出处(妨碍咱都渣渣) 恶搞&致敬 在格斗游戏中,该桥段常被恶搞/致敬,例如: 《KOF99[7]》中,Maxima出场扫描对方; 《Lucky Battle Chronicle[8]》中,泉此方[9]台词「萌え力たったの2か・・・ ゴミめ・・・」「私の萌え力は53万です」(PS2版らき☆すた~陵桜学園 桜藤祭~附送的格斗游戏,不过我们更常见到的是《MUGEN[10]》里,此方出场扫描对方战力) ...
戰鬥力只有5 ptt 戰鬥力只有5的渣渣 戰鬥力只有5公仔 戰鬥力超過9000 戰五渣 戰五渣的我成為了魔王 戰鬥力53萬 拉蒂茲 戰五渣ptt 戰五渣意思 戰五渣的我成為了魔王 戰五渣由來 战五渣英文 戰鬥力只有5公仔 拉蒂茲 戰鬥力超過9000 地 日 草 我的戰鬥力是53萬ptt 戰鬥力只有5 我的戰鬥力是53萬日文 戰鬥力只有5 ptt 战五渣 It's Over 9000 戰鬥力53萬 戰鬥力英文 七龍珠 介紹 七龍珠 人物關係 七龍珠 名字 史 波 迪 七龍珠 龍珠 圖鑑 拉帝茲復活 拉蒂茲超三 拉帝茲ptt 拉帝茲超級賽亞人 拉蒂茲劇場版 拉蒂茲戰鬥力 拉蒂亞斯 布拉 高雄喜佳 克菌寧價格 稻熱病農藥 日清泡麵博物館橫濱 安藤百福發明紀念館 霹靂網購物 根瘤病原因 玫瑰根瘤病
戰鬥力只有5的渣渣 | 農藥百科
《龍珠》漫畫/《龍珠Z》動畫中,拉蒂茲首次來到地球的時候,從太空艙出來時,遇到一個農夫提著雙管獵槍前來圍觀。 拉蒂茲用戰鬥力檢測儀瞄了他一眼,發現數值只有5。於是 ... Read More
战斗力只有5的渣渣 | 農藥百科
《龙珠》漫画/《龙珠Z》动画中,拉蒂兹首次来到地球的时候,从太空舱出来时,遇到一个农夫提着双管猎枪前来围观。 拉蒂兹用战斗力检测仪瞄了他一眼,发现数值只有5。 Read More
龍珠:戰鬥力只有5的農夫是渣渣?悟空初登場時只有10! | 農藥百科
2017年4月6日 — 戰鬥力為5,在拉蒂茲眼中卻是是渣渣,但他畢竟是戰鬥民族賽亞人,我們不能站在他的角度來看問題。 ... 其實作為地球人,農夫的數據已經算不錯了,要 ... Read More
战斗力只有5的渣渣 | 農藥百科
bilibili是国内知名的视频弹幕网站,这里有及时的动漫新番,活跃的ACG氛围,有创意的Up主。大家可以在这里找到许多欢乐。 Read More
戰五渣 | 農藥百科
戰五渣”是一句縮略語,完整的語句是“戰鬥力只有五的渣滓”。在實際使用的時候,數字“五”可以根據需要改為其他的數字,比如“⑨”(⑨可以指代東方系列中的琪露諾, ... Read More
战斗力只有5的渣渣是什么梗 | 農藥百科
2020年6月18日 — 然而龙珠超里面战斗力只有5的渣渣依然可以打伤悟空。 日文原台词为“戦闘力…たったの5か…ゴミめ…” 用法. 使用时,多用于表示能力 ... Read More
相關資訊整理